Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
Da gracias en todo. La gratitud es la voluntad de Dios para ti.
Alaba al Señor, porque Él es bueno. Para siempre es Su misericordia.
Alabad a Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
Alaba al Señor, porque Él es bueno. Para siempre es Su misericordia.
RV 19091Alabad a Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia. 2Díganlo los redimidos de Jehová, los que ha redimido del poder del enemigo, 3Y los ha congregado de las tierras, del oriente y del occidente, del aquilón y de la mar. 4Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, no hallando ciudad de población.
El libro de oración de Israel: cantos de confianza, lamento, gratitud y alabanza, muchos de David.
Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.
Da gracias en todo. La gratitud es la voluntad de Dios para ti.
Entrad por sus puertas con reconocimiento, por sus atrios con alabanza: alabadle, bendecid su nombre.
Entra por Sus puertas con acción de gracias y por Sus atrios con alabanza.
Y todo lo que hacéis, sea de palabra, o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por él.
Todo lo que hagas, de palabra o de hecho, hazlo dando gracias a Dios.
Alabad a Jehová, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
Un cántico de gratitud con un estribillo que no termina: para siempre es Su misericordia.
Toda buena dádiva y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.
Toda buena dádiva y todo don perfecto descienden de lo alto, del Padre de las luces.